При условии, что у вас локализованная ОС, Krita после скачивания и установки сразу запускается на русском языке независимо от архитектуры системы (32/64 bit).
Если по каким-то причинам, у вас отображается интерфейс на английском языке, выполните следующие шаги:

  1. Пройдите по пути Settings – Switch Application Language…
    как в Krita установить русский язык
  2. В пункте Primary language: выберите русский. Кликните на кнопку ОК.
    Krita как поменять язык
  3. Закройте и откройте фоторедактор снова.